ヴァンドン：国家予算収入の目標達成を決意

2022 年、公的予算の自己均衡による収入源の確保というプレッシャーの下、ヴァンドン郡は、地域の収入増加のために多くの措置を講じ、感染状況が制御下に置かれている中、積極的な結果を達成しました。

観光とサービス活動は、公的予算収入にプラスに貢献しています。

ヴァンドン郡は2022 年、省人民委員会から 5,640 億ドンの予算収入（3,000 億ドンの土地使用料、2,640 億ドンのその他税金と手数料からの収入）及び、郡人民委員会から5789億ドンの予算収入（省の目標より149億ドン高い）という目標を掲げられました。計画どおりにこれらの目標を達成するため、税務部署は年初から、関係当局と協力して、個人と組織への税法と政策及び、販売取引・サービス提供・製品取り扱いでの電子領収書適用についての宣伝・普及を促進しており、企業の困難解決を支援し、生産事業発展のためのすべての有利な条件を作り出し、土地使用権証書の交付及び土地用途転換も強化しています。

上記前向きな対策により、ヴァンドン郡の予算収入は6 月末までに、5,760 億ドン以上となり、省人民委員会の目標の 102.2%と、郡の目標の 99.5% に達し、前年同期比292.4% に相当と推定されています。このうち、土地使用料の収入は 3,610 億 ドン 以上で、省の目標の 120.4% に達し、前年同期比411.9%に相当し、税金と手数料等は 2,150 億ドン以上で、省の目標の 81.5% に達し、前年同期比196.6% に相当します。

特に、10 件の収入源のうち、7 件も目標達成の進捗を確保できました（50% 以上）。これには、省の目標の 138.5% と前年同期比335.5% に達した1,150 億ドン近くの国外収入や、省の目標の 53.8% と郡の目標の50％で前年同期比79.2% に達した340 億ドン以上の個人所得税、省の目標の 63.7% に達し、郡の目標の 57.8% で、前年同期比153.1% に達した310 億ドン以上の登録料の収入、また省の目標の 161.2% と前年同期比352.7% に達した60 億ドン以上の料金と手数料の収入、省の目標の 360% で同期比445% に達した25 億ドン以上の非農地税の収入、省の目標の 120.4% と同期比411.9% に達した3610 億ドン以上の土地使用料、省の目標の 129.5% と同期比236% に達した140 億ドン近くのその他収入が含まれています。

Baoquangninh.com.vn